お店の方がとても親切に対応してくれて
良かったです。
お店の雰囲気もとても良かったです。

(Translated by Google)
The staff were very kind and helpful, which was great.
The atmosphere of the shop was also very nice.

10万kmの中古車です。
ウォーターポンプ、
ファンベルト、
クーラーベルト、
オートマオイル(ATF)、
すべて交換してもらいました。
(中古車を買ったので、修理出来る所を探していました。)
店内に入ると可愛らしい女性スタッフさんが受付してくれました。
色々細かくお話を聞いてくれた男性スタッフさんが適切に料金を1つ1つ説明していただき、とても親身になって対応していただきました。
車の修理をしていただいたスタッフさんは細かい所まで説明されて、車の寿命をのばすにはどうしたら良いかなど、古い車でも管理次第なんだと教えていただきました。
初めての入店でしたが、
女性1人でも入りやすく、
他で購入した中古車でしたが、とても親切で信頼出来るスタッフの方々でした。

(Translated by Google)
It's a used car with 100,000 km on it.
The water pump,
fan belt,
cooler belt,
and automatic transmission oil (ATF) were all replaced.
(I bought a used car and was looking for a place to get it repaired.)
When I entered the store, a cute female staff member greeted me.
The male staff member listened to my concerns in detail, explained the fees one by one, and was very helpful.
The staff member who repaired my car explained everything in detail, and taught me how to extend the life of my car, and that even old cars depend on how they're maintained.
It was my first time at the store,
but it felt easy for a woman to enter alone,
and even though my car was a used car I purchased elsewhere, the staff were very kind and trustworthy.

以前、軽トラの車検でお世話になり、みんな明るくて良い雰囲気でした。
立会車検もスムーズな流れで説明もしっかりとしていただきましたので、今回は乗用車の車検をお願いしました。
期待通りの明るい対応で楽しく、待ち時間もあっという間に過ぎました。
もちろん整備の説明もしっかりしていただいて安心です。
この乗用車は潰れるまで乗るつもりですので、次回もよろしくお願いします🙇

(Translated by Google)
I previously had my light truck inspected here, and everyone was cheerful and had a nice atmosphere.
The on-site inspection went smoothly and was thoroughly explained, so this time I asked them to do my passenger car inspection too.
The staff were as cheerful as I expected, and it was fun, and the waiting time passed by in an instant.
Of course, they also gave me a thorough explanation of the maintenance, so I felt at ease.
I plan to keep this passenger car until it breaks down, so I look forward to seeing you again next time🙇

車検でお世話になりました☆
外車だったんですけど、快く受け入れて頂けました。
兎に角、みなさん対応が素晴らしかったです(^^)
多くの会社は部門によって大きく対応に差が出ますが、ここは電話対応、受付、営業、技術者みなさん神対応でとて気持ち良かったです(^^)
金額も他より少し安い感じ尚良かったです(^^)
他の人の口コミも高評価なのがよく分かります！

(Translated by Google)
I got my car inspected here ☆
It was a foreign car, but they were happy to accommodate.
Everyone was incredibly helpful. (^^)
At many companies, service varies greatly depending on the department, but here, everyone - phone, reception, sales, and technicians - was incredibly helpful and I felt great. (^^)
The price was also a little cheaper than other places, which was even better. (^^)
I can see why other people have given it such positive reviews!

80Noahの12ヵ月点検をお願いしました。
店舗（待合室は広いですよ）の雰囲気も良く、
点検後、多項目の点検結果について親切丁寧に細かく
説明してもらい安心できました。
点検結果に基づいて消耗品はDIYで交換します。
次回は嫁車の車検を依頼します。

(Translated by Google)
I asked them to do a 12-month inspection for my 80 Noah.
The atmosphere in the store (the waiting room is spacious) was great,
and after the inspection, they kindly and carefully explained the results of the various inspection items in detail,
which put me at ease.
I will be replacing any consumable parts myself based on the inspection results.
Next time, I will ask them to do an inspection for my wife's car.

初めて、ホリデー車検を利用させて頂きました。最初は短時間でちゃんと、点検してもらえるのか半信半疑でした。
チェック項目に沿って、点検して頂き、気になる点も、直ぐ対応して頂きました。説明も丁寧で、普段疑問に思っている事も教えて頂けました。
部品交換も、変える時期の目安を教えて頂き、交換するか、次回にするか、自分で選択できました。
みなさん、話しやすくて、明るい雰囲気で和みました。
正味、1時間半で終了しました。
思っていたより安くて、とても良かったです。
今後も、利用させて頂きたいと思います。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
This was my first time using Holiday Vehicle Inspection. At first, I was skeptical about whether they would be able to inspect my car properly in such a short amount of time.
They inspected it according to the checklist, and any concerns I had were addressed immediately. The explanations were thorough, and they also answered any questions I had.
They also gave me an estimate of when parts needed to be replaced, so I could decide whether to replace them or wait until next time.
Everyone was easy to talk to, and the atmosphere was cheerful and relaxed.
In total, the inspection was over in an hour and a half.
It was cheaper than I expected, which was great.
I'd like to use your services again in the future.
Thank you.

安くて丁寧で良かったです*⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝*
待ち時間も楽しくすごせました！

(Translated by Google)
It was cheap, polite, and great *⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝*
I even enjoyed the wait!

説明がわかりやすく、行きやすい環境でした！
また是非いきます！

(Translated by Google)
The explanations were easy to understand and the environment was welcoming!
I'll definitely come again!

とてもよかったです
ティッシュ20箱もらいました
ほしい方は確認した方がいいでしょう

(Translated by Google)
It was great! I got 20 boxes of tissues. If you want some, you should check it out.

車の買取をしていただきました。
他店よりも高く買い取っていただけました。
スタッフの方も笑顔が素敵な方が多く、話しやすい方ばかりだったので、とてもよかったです。

(Translated by Google)
They bought my car.
They offered me a higher price than other stores.
The staff all had lovely smiles and were easy to talk to, so it was great.

とても丁寧な対応で聞いてて楽しかった！
従業員さん達もフレンドリーで居心地よかったです☺️

(Translated by Google)
The service was very polite and it was fun to listen to! The staff were also friendly and made for a comfortable atmosphere☺️

とてもフレンドリーな空気感で安心して車検を受けられました。立会説明も丁寧にしていただけました。ありがとうございました。
スタッフの皆さん、明るく気持ちの良い方たちで、今後も継続して愛車の点検をお願いしたくなるお店です。

(Translated by Google)
The atmosphere was very friendly, so I was able to have my car inspected with peace of mind. The explanation given to me in person was also thorough. Thank you very much.
The staff were all cheerful and pleasant, and this is a shop I would like to continue to have my car inspected in the future.